Авторы

Посмотреть все
Patricia Raybon

Патрисия Рэйбон

Патрисия Рэйбон пишет книги по «строительству мостов, которые помогают верующим сдвинуть большие горы». Удостоенная наград автор и журналист, она пишет, чтобы ободрить людей в Слове, вдохновляя верующих любить Бога и друг друга. Поддерживая проекты по переводу Библии по всему миру, она является автором книг “I Told the Mountain to Move” («Я сказал горе двигаться»), “My First White Friend” («Мой первый белый друг»), “God’s Great Blessings” («Великий Бог Благословения»), “Undivided: A Muslim Daughter”, “Her Christian Mother” и “Their Past to Peace”. Мама двух детей и бабушка пятерых внуков. Вместе с мужем Дэном, педагогом на пенсии, живут в штате Колорадо. Ее сайт patriciaraybon.com .

Статьи Патрисия Рэйбон

Не своей силой

Американский тяжелоатлет Пол Андерсон, известный когда-то как «самый сильный человек на земле», на Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне установил новый мировой рекорд, несмотря на тяжелую инфекцию внутреннего уха и температуру 39,5°С. Перед этим он существенно отстал от лидеров. Его единственным шансом на золотую медаль было установить новый олимпийский рекорд в последнем состязании. Две первые попытки оказались неудачными.

В сопровождении Божьей благости

В старших классах я подрабатывала в магазине женской одежды, где женщины из службы охраны одевались как обычные покупательницы и сопровождали тех, кто, по их мнению, мог что-либо украсть. Владельцы магазина имели примерное описание подозрительных личностей, а остальных не воспринимали как угрозу и не обращали на них внимания. Я, кстати, соответствовала описанию, поэтому в других магазинах меня тоже сопровождали. Мне, знакомой с этой тактикой, было интересно испытывать ее на себе.

Перекус для смирения

Пакет чипсов был небольшим, но он преподал американской миссионерке важный урок. Работая в Доминиканской Республике, она однажды вечером пришла на собрание в церковь и открыла пакет с чипсами, чтобы перекусить. Вдруг малознакомая женщина подошла и, запустив руку в пакет, взяла себе немного чипсов. Вслед за ней потянулись и другие.

Посвящать работу Богу

Журнал, для которого я писала, считался «уважаемым изданием». Я очень старалась написать статью как можно лучше, чтобы угодить редактору. Ощущая давление ее высоких стандартов, я много раз переписывала свои мысли и идеи. Но в чем была моя проблема? В сложной теме? Или причина моей тревоги была личной: «Одобрит ли редактор меня, а не только мои слова?»

Насажденные в Боге

«Сирень окрыляет ветер, ладошки соцветий нежны». Это первые строки стихотворения «Май», в котором поэтесса Сара Тисдейл описывает кусты сирени, качающиеся под порывистым ветром. После этого автор начинает оплакивать утраченную любовь, стихотворение становится печальным.

Повысьте температуру

Мы живем в штате Колорадо, где температура воздуха может меняться буквально за несколько минут. Моему мужу Дэну было интересно узнать разницу температур внутри дома и вокруг него. Любитель гаджетов, он с восторгом распаковал свою новую «игрушку» – термометр, который показывает температуру в четырех разных «зонах» дома. Я сначала шутила, что это очередная «причуда», а потом поймала себя на том, что сама часто проверяю показатели. Наблюдать за разницей температур внутри и снаружи дома оказалось очень увлекательно.

Ночные служители

В больнице скорой помощи три часа ночи. Беспокойный пациент четвертый раз за час нажимает кнопку вызова персонала. Ночная сиделка без малейшего проявления недовольства подходит к его кровати. Вскоре другой пациент кричит, требуя внимания. Сиделка спешит к нему. Пять лет назад она попросилась на это место, устав от больничной суматохи в дневное время. Но оказалось, что и ночью в больнице совсем не спокойно. Ночные смены часто добавляли хлопот. Например, нужно поднимать и поворачивать пациентов. А еще внимательно следить за их состоянием, чтобы в случае чрезвычайной ситуации вовремя вызвать врача.

Не усложняйте

Электронное письмо было коротким, но важным: «Хочу спастись! Как мне узнать Христа?» Какой потрясающий запрос! В отличие от своих друзей и родственников, которые еще не приняли Христа, этот человек не нуждался в убеждении. Мне осталось лишь, отбросив свои сомнения в способностях к благовестию, просто рассказать ему о ключевых понятиях Библии. С этого момента Бог будет Сам направлять его путь.

Использовать дары

В 2013 году британский актер Дэвид Суше снялся в последнем эпизоде любимого многими сериала о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро по произведениям Агаты Кристи. Также он играл в театральной пьесе, исполнив «главную роль своей жизни». А между этими двумя проектами он записал аудиоверсию всей Библии от книги Бытие до Откровения (752 702 слова в английском переводе), на что ушло более двухсот часов.

Удивительная помощь

Шериф округа был глубоко потрясен действием молитв, оценивая их количество «в сотни тысяч, а возможно, миллионы». Все эти молитвы были вознесены к Богу из-за лесного пожара в горах штата Колорадо осенью 2020 года. За двенадцать часов пламя уничтожило больше сорока тысяч гектаров сухого леса, сожгло дотла триста домов и угрожало целым городам. А затем пришло то, что один метеоролог назвал «Дар небес». И нет, не дождь. А снегопад! Он выпал по всей зоне воспламенения неожиданно рано для этого времени года, покрыв землю почти на полметра мокрым снегом. Пожар замедлился, а во многих местах и вовсе погас.